Warning: Declaration of description_walker::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = Array, $id = 0) in /home/forge/old.bioparadis.is/public/wp-content/themes/newscast/framework/classes/description_walker.php on line 43
Leyndardómur Burknablómsins – sjónlýsing fyrir blinda og sjónskerta

Leyndardómur Burknablómsins – sjónlýsing fyrir blinda og sjónskerta

Nov 26, 2014 Engin skoðun

Leyndardómur Burknablómsins
(70 min., Pólland 2004, leikstjóri: Tadeusz Wilkosz)
Pólsk teiknimynd með enskum texta og íslensku tali og sjónlýsingu fyrir blinda og sjónskerta sem hægt verður að hlusta á í gegnum heyrnartól á vegum verkefnisins „Ísland og Pólland gegn útilokun frá menningu“ Hér er viðburðurinn á Facebook:

6. desember 2014, kl. 12:00
Bíó Paradís, Hverfisgötu 54, 101 Reykjavík
Aðgangur ókeypis

Leyndardómur Burknablómsins er teiknimynd sem segir sögu fjögurra brúða – Lillu, Grallara, Búbu og Superboy – sem lenda í klóm ræningja. Til allrar hamingju tekst þeim að losna úr höndum þeirra en því næst týnast þær í skóginum. Þar kynnast þær dýrum sem kvarta yfir því að skógurinn sé að fyllast af rusli. Þau ákveða að sameina krafta sína og sigrast á ruslaköllunum.

Supported by a grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA Grants and co-financed by the Polish funds

———-

The Secret of Fern Flower
(70 min., Poland 2004, directed by Tadeusz Wilkosz)
Polish animation film with English subtitles and Icelandic translation and audio description available through headphones under the project „Iceland and Poland against exclusion from culture“
6th December 2014 at 12:00
Bíó Paradís, Hverfisgata 54, 101 Reykjavík
Free admission

The Secret of Fern Flower is an animation movie for children about four puppets – Little One, Hot-headed, Buba and Superboy, who are kidnapped. During the escape from the kidnappers they get lost in the forest, where they meet sad animals complaining about the pollution. They decide to come together and rescue the forest.

Supported by a grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA Grants and co-financed by the Polish funds
———–

Tajemnica kwiatu paproci
(70 min., Polska 2004, reżyseria Tadeusz Wilkosz)
Polski film animowany z angielskimi napisami oraz islandzkim tłumaczeniem i audiodeskrypcją dostępnymi na słuchawkach w ramach projektu „Islandia i Polska przeciw wykluczeniu z kultury“
6. grudnia 2014, godz: 12:00
Bíó Paradís, Hverfisgata 54, 101 Reykjavík
Wstęp wolny.

Tajemnica Kwiatu Paproci to film animowany opowiadający historię czterech lalek – Malutkiej, Narwanego, Buby i Superboy’a – które zostają uprowadzone. Na szczęście, uwalniają się z rąk porywaczy, ale gubią się w lesie. Tam poznają zwierzęta, które ubolewają nad “losem” swojego lasu, zanieczyszczanego przez śmieci. Postanawiają się zjednoczyć i pokonać bandę śmieciuchów.

Finansowane z funduszy EOG, pochodzących z Islandii, Liechtensteinu i Norwegii, oraz środków krajowych.

Fréttir/pistlar, Ísland, Kvikmyndir, Pólland
Engin skoðun á “Leyndardómur Burknablómsins – sjónlýsing fyrir blinda og sjónskerta”

Svara færslunni

You must be logged in to post a comment.